林泉

　　中新社香港12月31日電 香港金融管理局(金管局)31日發佈數字指，截至今年11月底，香港人民幣存款按月增加5.8%，至8270億元(人民幣，下同)，創歷史新高。
　　統計顯示，截至11月底，香港人民幣活期及儲蓄存款約為1503.8億元，定期存款為6766.1億元。
　　11月，香港跨境貿易結算的人民幣匯款總額為4394億元，與10月份的3153億元相比增約39.4%。
　　金管局同時公佈，香港獲准經營人民幣銀行業務的機構為144間，較上月增加1間。
　　今年以來，香港人民存款數月錄得2%至3%的溫和增長，6月、7月更出現環比微降，10月份增長突然加速，單月人民幣存款增加516億元，急升7.1%。今年以來，香港人民幣存款累計增加超過30%。
　　此外，香港人民幣存款證餘額在11月達1815億元，連同人民幣存款，顯示香港人民幣資金池突破萬億元大關，達10085億元。(完)　　（原標題：香港人民幣存款增5.8%衝上8000億）